Mostrando las entradas con la etiqueta Amistades. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Amistades. Mostrar todas las entradas

sábado, noviembre 10, 2007

DE JAPÓN, SU HIJO

TOMMY SAN



Una más de esas personas que llegan a mi vida para dejarme algo suyo, palabras, gestos, rasgos de su cultura, de esa vida en otros lados.

-Tiene PC para escribir en japonés?.

-Sí.

Una madre dubitando y un hijo de gorra roja, cabello castaño, tez clara, lentes de moda y dimunta barbilla; cargando unos 22 años que en silencio comenzaría a hacerme compañía día por medio, siempre parco y silencioso.


"Si tienes mucho, da tus bienes, si tienes poco, da tu corazón."

Mes y medio despues, un domingo en la mañana rompó el hielo. Mis manos en forma de rezo e inclinándome le digo: HOLA TOMMY SAN. Se rie. Descubro que puede hablar el español, que me entiende. Perfecto para saber de sus costumbres, modos y maneras.



Le pregunto si por casualidad no es SAMURAI ¿?... Se rie nuevamente.

De entre todas las cosas que me contó, queda aún en mi mente que:

-Las monedas de 10 y 100 son parecidas a los pesos chilenos.




-Hay caminos para invidentes en las calles, marcado por el relieve saltante. líneas para trayectos rectos y círculos para los cruces.


-Hay apartados especiales para objetos perdidos. Osea se recaudan objetos perdidos. Uno va, pregunta y recupera. Claro que ello no se da en un 100%.

Estaba de vacaciones en Chile por dos meses, madre chilena y padre japonés, cursando 2 año de ingeniería civil, con una novia incomunicada por la distancia. Su hablar limitado y con horrores lexicales, incluidos "poh" y "cachay". Unas clases de gramática al paso. No tenía el feeling del gringo pero era simpático al trato.

Solía hacer movimientos con las manos y los pies. Yo pensaba que bailaba, pero era que estaba ejercitando su JUDO. Me le acerco y hace dos llaves veloces. Cada nuevo amigo es una reconquista de nosotros mismos.

-sí te digo Brasil qué se viene a tu mente, FUTBOL;

-Argentina?, FUTBOL;

-Chile?, ANITA ALVARADO, (la geisha)

-Perú?, MACCHUPICCHU

-Venezuela?, BONITA MUJER...

-Bolivia,Ecuador,Uruguay,Paraguay? SOLO NOMBRE SE.

No había visitado las discotecas en Santiago, nisiquiera sabía el significado de discoteca. Dijo no haber tenido trato con mujeres en Chile así que le di su ayudita. Comencé a presentarle cuanta mujer venía, siempre arrancando sonrisas. Me hace feliz sentir feliz a la gente, eso parece contagioso. A ellas, les atraía la curiosidad. A quién no?

Verlo en una salsoteca sería mi buena labor. El no conocía ese ritmo, no había salido solo en todos esos días. Su mamá no durmió mientras el no regresó. Usaba el celular cada hora. Me pregunto si yo bebía, fumaba, o me drogaba... si el lugar donde iríamos era peligroso, típicas dudas en la primera vez de cada ser, solemne temor a lo desconocido. "No fumo, no bebo y todo lugar es peligroso".

Llegó esa noche, siendo las 12 el local parecía un albergue de extranjeros. Eran esos los últimos días de Ezster Nagi, Húngara, que estaba casi yéndose de mi vida; Janice Tse de Hong Kong que solía contentarme con sus visitas; José Chang , peruano de abuelos chinos; el gringo Ariel, infaltable; la loca Nancy, peruana de hablares desquisiantes y el negro Tony, sólo de paso.

Ninguno tiene auto, así que en bus nomás. Al cabo de 40 min llegamos al ILÉ HABANA, ambiente que me agrada. Mucha gente, parejas sensuales, miradas seductoras, manos divertidas, hombros que se movían solos, y los pies... vaya, los pies... ¡qué magia tienen los pies!.

Tommy intentando dar sus primeros pasos de SALSA, yo mirando, Ariel bailando. "saaabor Ilé" mientras el dueño del local cada cierto tiempo rebajaba los precios en off: " tragos a dos lucas por 5 minutos", "tragos a una luca por 5 minutos, ... porque yo lo quiero".

Me gozo sabiendo que esos recuerdos quedarán en él, que cuando oiga SALSA, me recordará, vendrán a su mente esos primeros pasos de ritmo distinto al suyo.


Cada uno muestra lo que es en los amigos que tiene.


En su último día me dejó algunas frases cortas en japonés:

anoto to odoritaai = quiero bailar contigo
sampoo shimashenka = caminemos juntos
eiga ni ikimashenka = vamos al cine
boko no kotowo cangaite = piensa en mí
aichitemasa = I love you


pd. este fue su último mensaje:

tommy_potter723@hotmail.co.jp 5:10:58 Hola Maruko san ! Regrese muy bien a casa . No puedo escribir bien espanor . Pero intento .Estudio espanor y comunico bien . Gracias . Chao y suerte para ti.

tommy

viernes, octubre 05, 2007

UN GRINGO EN CHILE

¡¡¡ Coño, esta máquina está jodida!!!

No he vuelto a oir esa frase, ni volvió a colocar sus zapatillas al lado del computador; pero, casi todos los días aparecía con mejores modales, con más jerga chilena, asimilando cultura latina.

- De dónde eres?
- de "Chillan", po'h (malmentía)

Ellos, los yankees, vacacionan en sudamérica. Muchos de ellos son estudiantes de intercambio, a veces ingenuos y otras recelosos pensando que cualquiera de nosotros se va a aprovechar de ellos. Algunas veces les engañan, les cobran el doble o el triple y quedan con esa idea, trasmiten esas experiencias y más.

Para algunas mujeres, son vistos como DOLARES CON PATAS, se les acercan, les hablan, les enamoran, y tienen asegurados sus fines de semana mientras ellos permanezcan en nuestras tierras. Son una forma de salir del país, una visa asegurada.
Este gringo, de nombre Ariel Solomon es ahora amigo de mis amigos. En Santiago se enamoró una vez, la segunda fue para olvidar y la tercera fue producto de la cultura chilena, una AMIGA CON VENTAJA. No compromisos más allá del placer de tenerse juntos.

Ella, "Pirque", muchacha bonita de no tan distinguida educación, no estaba en los cánones de la madre de Ariel. No era Judia, no estaba en la universidad, no hablaba inglés. Yo, sólo le decía que en futuro, sería el terrateniente de Pirque, que tendría muchas tierras para producir vino.

Su sueño es ser arquero de fútbol, se probó en algunos clubes chilenos, no quedó. Se fue a Bolivia y Perú pero los libros de pases ya estaban cerrados. Lo primero que leyó de Bolivia fue "el bajo grado de riesgo en sida que había allá".

Algunas veces lo dejaba atendiendo el local de internet; era un show rememorarlo así, mirando a cada cliente "morena" que llegaba, con su español tosco:
-tú quiere máquina?,
-tú ere novia marco?,
-tú tiene amigo con ventaja?
-vamos bailar salsa, sábado?
Todas ellas entregaban sonrisas; si llegaba una gringa ya estaba que me hacía contacto. Las gringas para ti, las morenas para mí-decía-... jugando a don Juan.

Llegaba siempre con su bolsita de maní, pasas, galletas integrales y agua mineral. Vivía arrendado en un hotel cercano. Las muchachas que velaban por la limpieza le llamaban "Principe". Cuando le invitaba a casa no lo trataba como tal, siempre le hacía cocinar y hasta lavar los platos, cocina y demás. Algunas veces iba al mercado central porque le terminó gustando el poroto que cocinaban en ese lugar... (variando gustos).


Los sábados por la noche quería siempre ir al ILE HABANA, una salsoteca del barrio Suecia. Llegábamos y consumíamos pura agua, nada de licores. Algunas mujeres se enojana por eso :(

Trabajaba vendiendo profesores de inglés, ofertaba profesores a las empresas y según eso sacaba comisiones. Luego de 2 años se fue a USA. Actualmente está en Israel, rodeado de morenas salseras, entrenando en un equipo de 2da.

Donde quiera que el vaya, sé que un lugar habrá para mí; porsupuesto que, siempre buscará colocarme alguna mujer enfrente... Siempre.